Hauptseite(RU)
"HistoryGO" - это проект в рамках памяти в Вестфален-Коллег Westfalen-Kolleg в Дортмунде. Чтобы имена на Stolpersteinen были узнаваемыми и чтобы уберечь этих людей от забвения, мы создали эту страницу на Вики. Однако здесь можно найти не только истории жизни тех еврейских граждан, для которых наша школа стала камнем пректновения, но и общую информацию о преследованиях дортмундских евреев и еврейских женщин в нацисткий период.
Inhaltsverzeichnis
Вестфален-Коллег и память
Вестфален-Коллег - это школа, в которой молодые люди получают общее высшее образование. Оно включает в себя ежедневные образовательные курсы и вечернюю гимназию. К последнему относятся направления Абитур-онлайн и Абитур-онлайн для тех, кто часто находится в командировках.
С 2011 года Факультет истории и Исторический институт ведут интенсивную работу по сохранению памяти. Это включает в себя встречи со свидетелями и очевидцами со всего мира на протяжении многих лет. Благодаря личным дружеским отношениям и связям с городом-партнером Лидс в Дортмунде, мы также получили глубокое представление об истории детского транспорта. Кроме того, мы искали новые способы придать работе с памятью культурный и творческий характер. Так, в 2017-2019 годах мы сняли короткометражный художественный фильм "Гонки" с дополнительными материалами, предоставили "Чемодан воспоминаний" для выставки "Майн Дортмунд" в Музее истории искусства и культуры в 2019 году и в настоящее время работаем над графическим романом "Когда-то и сейчас".
Как все начиналось
В 2013 году учебная поездка в Аушвитц (Auschwitz) стала поводом для поиска еврейских следов на Рейнской улице (Rheinische Straße), по адресу нашей школы. В следующем, 2014 году Вестфальский колледж (Westfalen-Kolleg) закладывает четыре камня преткновения для семьи Нойгартен (Neugarten), которые теперь снова оставляют свой след!
В 2015 году поиск следов привел к закладке двух камней преткновения для семьи Йордан (Jordan) на Рейнской ул., 56 (Rheinische Straße 56), напротив нашей школы. В ноябре 2018 года были заложены еще два камня преткновения для семьи Йордан (Jordan), и мы выбрали тему „Изгнание“ на собственном школьном мемориальном мероприятии.
Что мы испытали и чему научились в результате этого? Что нового?
Мы узнали, что некоторые из исчезнувших следов наших соседей-евреев, которые вели текстильную промышленность на Рейнишерштрассе (Rheinische Straße), все еще можно найти: здесь фотография, там рассказ потомков бывших одноклассниц, там устная история из квартала и магнитофонные интервью из Израиля. Кроме того, были интенсивные встречи с выжившими родственниками. История - это гораздо больше, чем школьный предмет, скорее, для потомков этих семей открываются проторенные пути.
In der Woche des 9. Novembers finden zur mahnenden Erinnerung an die "Reichspogromnacht" nun regelmäßig Gedenkveranstaltungen an unserer Schule statt.
Wer ist an dem Projekt beteiligt?
History-Go ist vor allem ein gemeinsames Projekt zweier Fachschaften: Ohne die Informatikfachschaft wäre das Wissen der Geschichtsfachschaft weiterhin im klassischen Rahmen präsentiert worden: auf Gedenkveranstaltungen und in Artikeln.
Inzwischen haben aber auch diverse Gruppen von Studierenden an dem Projekt gearbeitet: Projektkurse zum Thema, ferner Teilnehmende einzelner Literaturkurse, die z.T. einen anderen Zugang gewählt haben. So finden sich neben klassischen Wiki-Artikeln kreative Bearbeitungen des Themas, sogar die Künstliche Intelligenz kam zum Einsatz. Außerdem unterstützte uns noch der Künstler Udo Schotten mit der Anfertigung von Zeichnungen, wo historisches Bildmaterial nicht verfügbar war oder wegen der Spezialartikel für junge LeserInnen nicht passend schien. An derartigen Stellen arbeiten wir mit einer Farbmarkierung, um fiktionales Material von historischen Originalen abzusetzen.
Über die Jahre hat uns Rolf Fischer mit historischem Rat zur Seite gestanden und sein 2015 herausgebrachtes "Gedenkbuch für die ermordeten Dortmunder Jüdinnen und Juden" war für uns an vielen Stellen ein unersätzliches Grundlagenwerk. Auch dem Stadtarchiv Dortmund sind wir zu Dank verpflichtet.
Projektziele
Wie für alle sichtbar, ist diese Seite noch work in progress.
Familien
Neugarten
Stern
Jordan
Weitere
HistoryGo in einfacher Sprache
Neugarten
Stern
Jordan
Weitere
HistoryGO in anderen Sprachen
Hier sollen Seiten entstehen, die von Studierenden in ihre Muttersprachen übersetzt wurden.
Historischer Kontext
Jüdische Textilindustrie
Boykott jüdischer Geschäfte
Jüdische Volksschule Dortmund
Dortmunder Juden im Exil
Fiktionaler Blick auf Jüdinnen im Exil
Dortmunder Juden in der Nachkriegszeit
Fiktionaler Blick auf Jüdinnen in der Nachkriegszeit
Affidavit
Orte
Auschwitz
Weg der Erinnerung
Der Weg der Erinnerung ist Teil der Erinnerungsarbeit am Westfalen-Kolleg Dortmund und erinnert auf dem Weg von der Schule zum Platz der Synagoge an das jüdische Leben in Dortmund vor der NS-Zeit, um das Gegenteil der Zielsetzung der Nationalsozialisten, das jüdische Leben vergessen zu machen, zu erreichen.